一日曝して十日寒す
読み方
いちじつ さらして とおか さます意味
一日だけ日光にさらしても、その後十日間冷やしていては植物が育たないことから、物事は少しだけ努力して長く休むようでは成果が出ない、というたとえ。学問や仕事、習い事などは、継続して取り組むことが大切だという意味で用いる。由来
中国の思想書『孟子』の「告子上」にある「一日暴之、十日寒之（いちじつこれをさらして、とおかこれをさます）」に由来する。「暴」は「曝」に通じ、日にさらす意。孟子（紀元前4～3世紀ごろ）は、どれほど育ちやすい植物でも、一日の日光と十日間の寒さを繰り返せば育たないと説き、学問や修養には継続が必要だと述べた。備考
中国由来の故事成語・ことわざで、やや硬い表現。日常会話では「三日坊主」や「継続は力なり」がよりよく使われる。「一曝十寒」という四字熟語の形でも用いられる。例文
- 資格試験の勉強は、一日曝して十日寒すでは合格が難しい。毎日少しずつ続けよう。
- 新しい単語を一日だけ覚えて何日も復習しないのは、一日曝して十日寒すというものだ。
- 彼は練習を始めてもすぐ休んでしまう。一日曝して十日寒すでは、上達しない。
- 企画の改善も、一日曝して十日寒すの取り組み方では効果を測れない。
- 健康のための運動は、一日曝して十日寒すにならないよう、無理のない習慣にすることが大切だ。
類義語
- 一曝十寒
- 三日坊主
- 熱しやすく冷めやすい
- 尻切れとんぼ