ことわざ辞典

前門の虎後門の狼

読み方

ぜんもん の とら こうもん の おおかみ

意味

一つの危険や災難を避けたと思ったら、別の危険や災難に出会うこと。逃げ場がなく、次々に困難に見舞われる状態をたとえていう。

由来

中国の成句「前門拒虎、後門進狼」に由来する。前の門で虎を防いだのに、後ろの門から狼を入れてしまうというたとえ。正確な初出年は不明だが、明代（14〜17世紀）頃には用例が見られるとされ、日本にも漢籍を通じて広まった。

備考

「前門の虎、後門の狼」と読点を入れて書くことも多い。日常会話より文章語・説明的な場面で使われやすい。

例文

  • 借金取りから逃げた先で詐欺に遭うとは、まさに前門の虎後門の狼だ。
  • 納期遅れを避けるために急いで出荷したら、今度は品質問題が発覚し、前門の虎後門の狼となった。
  • 台風を避けて別の地域へ移動したのに、そこでは大雪に足止めされ、前門の虎後門の狼だった。
  • 上司の叱責を避けようと会議を欠席したら、取引先から苦情が入り、前門の虎後門の狼の状況になった。
  • 家賃の安い部屋に引っ越したら通勤費が倍になり、前門の虎後門の狼だと感じた。

類義語

対義語