功成り名遂げて身退くは天の道なり
読み方
こう なり めい とげて み しりぞく は てん の みち なり意味
功績を上げて名声を得たなら、いつまでも地位や名誉に執着せず、適切な時に身を引くのが自然の道理である、という意味。成功した後の引き際の大切さを説く言葉。由来
中国の思想書『老子』第九章にある「功遂身退、天之道也（功遂げて身退くは、天の道なり）」に基づく。「功成り名遂げて」は、その趣旨を強調した日本で一般的な言い回しである。『老子』は戦国時代、前4〜前3世紀頃に成立したと考えられているが、正確な成立年は不明。備考
中国古典に由来する故事ことわざ。単に辞めることではなく、成功や名声に執着せず、潮時を見極めて退く姿勢を評価する表現である。例文
- 創業者は会社を上場へ導いた後、若い経営陣に後を託して退任した。まさに「功成り名遂げて身退くは天の道なり」を実践した人だ。
- 大臣は長年の改革を成し遂げたところで政界を引退した。功成り名遂げて身退くは天の道なりという考え方を貫いたのである。
- 成功を収めたからこそ、次の世代に場を譲るべきだ。功成り名遂げて身退くは天の道なりともいう。
類義語
- 功遂げて身退くは天の道なり
- 引き際が肝心
- 名を成して身を退く
対義語
- 名利に執着する
- 地位に恋々とする
- 功成り名遂げても身を退かない