「天下の憂いに先んじて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ」の意味・用法・由来

天下の憂いに先んじて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ

読み方

てんかのうれいにさきんじてうれい、てんかのたのしみにおくれてたのしむ

為政者や公職にある者は、自分の利益や楽しみを優先せず、世の中や人々の苦しみ・問題を誰よりも先に心配し、その解決や人々の幸福を見届けた後に、初めて自分の楽しみを求めるべきだという教え。公への献身と責任感を説く。

中国・北宋の政治家・文学者である范仲淹（はんちゅうえん）が、慶暦6年（1046年）に書いた散文「岳陽楼記」にある「先天下之憂而憂、後天下之楽而楽」に由来する。日本ではこれを訓読した「天下の憂いに先んじて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ」という形で広まった。

主に政治家・公務員・組織の指導者の理想的な姿勢を述べる際に用いる。原典は中国古典であり、「先憂後楽（せんゆうこうらく）」と四字熟語でいうことも多い。