末は博士か大臣か
読み方
すえは はかせか だいじんか意味
子どもが成長した将来には、博士や大臣のような立派で社会的地位の高い人物になるだろうと期待していう言葉。幼い子どもの才能や将来性をほめ、親や周囲が大きな希望を寄せる気持ちを表す。由来
正確な初出や成立時期は明らかではない。近代日本で「博士」が学問を修めた人・学位を持つ人、「大臣」が国政を担う高官として広く意識されるようになった明治期以降に定着した表現と考えられる。子どもの出世や立身を願う社会的な価値観を背景とする。備考
「博士」はこの表現では一般に「はかせ」と読む。現在では大臣になることだけを成功とみなす響きや、子どもへの過度な期待を感じさせる場合もあるため、冗談めかして使われることもある。例文
- 娘が難しい本をすらすら読んでいるのを見て、祖父は「末は博士か大臣か」と目を細めた。
- 幼い子の一度の成功だけで「末は博士か大臣か」と期待をかけすぎないようにしたい。
- 彼は子どものころから好奇心が強く、近所の人たちに末は博士か大臣かと言われていた。
類義語
対義語
- 尻すぼみ
- 竜頭蛇尾