桃栗三年柿八年
読み方
もも くり さんねん かき はちねん意味
桃と栗は実をつけるまでに三年、柿は八年ほどかかるということから、物事には成果が出るまでに相応の時間が必要であり、焦らず辛抱強く努力を続けるべきだという教え。人材育成、技術習得、事業の成長などにも用いる。由来
果樹を育てる農家の経験則をもとに生まれたことわざとされる。桃・栗・柿が種から育ち、実を結ぶまでには年数を要するという観察を、人生や仕事の成長にたとえたもの。江戸時代から伝わる民間の言い習わしとされることが多いが、成立時期や最初の出典は明確ではない。なお、実際に結実する年数は品種や栽培法、接ぎ木の有無などで異なる。備考
「桃栗三年、柿八年」と読点を入れて表記することも多い。続きとして「柚子の大馬鹿十八年」などの地域差のある言い方が知られるが、続きの内容や年数は一定しない。例文
- 新入社員が一人前になるには時間がかかる。桃栗三年柿八年というように、長い目で育てよう。
- 研究開発はすぐに利益にならないが、桃栗三年柿八年のつもりで基礎研究を続けている。
- 子どもの成績だけを急に求めず、桃栗三年柿八年と考えて学ぶ習慣を見守ることが大切だ。
- 店を開いて一年で結果が出なくても、桃栗三年柿八年だからと、常連客を大切にしながら努力した。
- 日本語の上達にも近道はない。桃栗三年柿八年の気持ちで、毎日少しずつ勉強しよう。