死んでからの医者話
読み方
しんでからの いしゃばなし意味
手遅れになってから対策や議論をしても、もはや役に立たないというたとえ。病人が死んだ後に医者を呼んだり、治療法について話したりしても無意味であることからいう。由来
病人が死亡した後で医者を呼んだり、治療について相談したりしても遅い、という状況をそのままたとえにしたことわざである。特定の著者・文献や正確な成立年代は明らかではないが、古くから「手遅れ」を戒める表現として用いられてきた。備考
「死んでから医者話」ともいう。相手の対応が遅すぎることを批判する強い響きがあるため、目上の人や深刻な場面では使い方に注意する。例文
- 締め切りが過ぎてから資料を集めても、死んでからの医者話だ。
- 事故が起きた後になって安全点検を徹底しても、被害を受けた人にとっては死んでからの医者話になりかねない。
- 試験の前日に勉強法を悩んでも死んでからの医者話だから、普段から計画的に準備しよう。