漢字辞典.com

検索
男は一生女は一時

読み方

おとこ は いっしょう おんな は いっとき

意味

男性の価値は生涯にわたる仕事や業績によって定まり、女性の価値は若く美しい一時期、特に結婚適齢期に左右される、という古い考え方を表すことわざ。現代では性別によって人の価値を決める差別的・偏見的な表現と受け取られるため、肯定的には用いないのが一般的である。

由来

正確な初出や成立年代は不明である。男女の役割を「男は仕事を通じて生涯をかけて評価され、女は若さや結婚で評価される」とみなす、前近代から近世(江戸時代ごろ)にかけての家父長的な社会観・婚姻観を背景に広まったと考えられる。

備考

女性を若さ・容姿・結婚可能性で評価する前提を含むため、現代の日常会話で肯定的に使うのは不適切になり得る。引用・批判・歴史的説明の文脈で用いる際にも配慮が必要。

例文

  • 祖父は「男は一生女は一時」と口にしたが、今では性別で人の価値を決める古い考え方だと批判されることが多い。
  • 小説では、当時の社会にあった「男は一生女は一時」という価値観が、女性主人公の生き方を縛るものとして描かれている。
  • 講演者は「男は一生女は一時」ということわざを例に挙げ、無意識のジェンダー偏見を見直す必要があると述べた。

このことわざに使われている漢字