聞かぬが仏
読み方
きかぬ が ほとけ意味
知らなければ、余計な心配・不快感・争いを抱かずにすみ、心穏やかでいられるということ。特に、聞けば腹が立ったり悲しくなったりするような事柄は、あえて聞かないほうがよい場合がある、という意味で使う。由来
仏は悟りを得て心が安らかな存在であることになぞらえ、「知らず、聞かずにいれば心を乱されず仏のように穏やかでいられる」という意味で生まれた表現とされる。江戸時代のいろはかるたにも「聞かぬが仏」として採られており、少なくとも江戸時代には広く定着していたと考えられる。正確な初出・作者は不明。備考
「知らぬが仏」とほぼ同義。都合の悪い事実から目を背ける意味で、やや皮肉を込めて使うこともある。安全・健康・仕事上の重要事項には、知らないままでよいという意味ではない。例文
- 同僚が自分について何か言っていたらしいが、聞かぬが仏と思って内容は尋ねなかった。
- うわさ話は知れば気になるだけだ。聞かぬが仏ということもある。
- 子どもの細かなけんかまで報告を受けると心配になるので、聞かぬが仏だと思うようにしている。
- 結果が出るまでの内部事情は、聞かぬが仏として気にしないことにした。
- あの批判を聞いてしまい落ち込んだ。聞かぬが仏だったかもしれない。
類義語
対義語
- 聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥
- 知は力なり